03:18

God bless xxx.
Вспомнила, что до сих пор не вернули моего Мураками (лучше бы не вспоминала)

Сколько раз говорила себе, что больше никому не буду давать свои книги "почитать"... Особенно после того, как увидела состояние возвращенного мне "Властелина Колец" О.о Он, наверное, им скатертью служил... С тех пор даже открывать его боюсь, не то что читать... Как так можно с книгами, моя не понимать... Это же святое... у-уу, изверги...

Ну кто меня вечно за язык тянет?! И сколько можно читать Мураками?! Полгода? Год? Не смешите! Там чтения на два дня!

Комментарии
22.05.2004 в 21:21

Профессиональный переводчик с русского на русский
*с любопытством* и давно отдала?
23.05.2004 в 17:01

God bless xxx.
Да не то чтобы очень давно, но все равно неприятно...

Я понимаю, всякое бывает, на работе там завал , сессия...

Видно, нельзя судить лишь по себе... Я ведь, пока не дочитаю, не успокоюсь, а эту книгу я читала не отрываясь ^^

У книг Мураками есть такое свойство, до тех пор пока последняя страница не будет перевернута, ты ни о чем другог думать неспособен...

По крайней мере у меня так ^__^

У других, как мы видим, все совсем не так...
23.05.2004 в 17:12

Профессиональный переводчик с русского на русский
Да. Мурркакми, видимо тоже происходит от "мур"!

Так я, собственно, к тому, что у есть на свете один чеорвек, который взял книгу летом и _до сих пор_ она у него. Что он с ней, интересно столько времени делает?...

Так что у тебя все впереди =)